Um pouco de História
domingo, 21 de setembro de 2008Um pouco de História
Por Professor Luís
21/09/2008
Hoje resolvi escrever sobre algumas expressões idiomáticas muito usadas nos dias de hoje, e que muitos desconhecem a sua origem.
Erro Crasso
No ano 59 a.C. Roma era governada por Gaius Julius César, Pompeu e Marco Licínio Crasso, que se juntaram para formar uma forte aliança.
Essa união era denominada Triunvirato, pois o poder era dividido por três pessoas e foi daí que surgiu o termo Erro Crasso.
Nos constantes momentos de conquistas romanas, Crasso foi incumbido de atacar um pequeno povoado, que por sua fragilidade, não apresentava condições de resistência. Diante da situação, Crasso ignorou qualquer estratégia e confiante na sua vitória, resolveu simplesmente atacar. No entanto, foi estrategicamente surpreendido pelo inimigo, que conseguiu vencer facilmente a batalha.
Desde então, sempre que alguém tem tudo para acertar, mas comete um erro estúpido, dizemos tratar de um Erro Crasso.
Fazer nas coxas
A expressão fazer nas coxas, surgiu na época do Brasil Colonial, no período da escravidão.
Como sabemos os escravos eram os pés e as mãos da Colônia e logicamente trabalhavam nas construções.
Eram os responsáveis pela confecção das telhas de barro usadas na cobertura de todos os imóveis coloniais, no entanto, sem a tecnologia que conhecemos hoje.
As telhas eram literalmente moldadas nas coxas dos escravos e com isso não havia uma uniformidade no tamanho. A partir daí a expressão “fazer nas coxas”, passou a indicar algo mal feito.
Um grande abraço,
Professor Luis
profeluis@ig.com.br

